Pubblicato il

Livorno: il 1 aprile presentazione del libro “Le Imperfette” con Emanuela Chiriacò e Paola Del Zoppo

Appuntamento venerdì 1 aprile alle ore 18.30 presso il Caffè Letterario “Le Cicale Operose“, in Corso Amedeo 110 a Livorno, con la presentazione del volume “Le Imperfette. Storie di donne nell’Inghilterra vittoriana e post vittoriana“. Interverranno: Emanuela Chiriacò (traduttrice e curatrice del volume) e Paola Del Zoppo (editing e autrice del saggio introduttivo). Ingresso libero. Vi aspettiamo!

Le Imperfette. Storie di donne nell’Inghilterra vittoriana e post vittoriana è una raccolta di dieci racconti inglesi, nove dei quali mai tradotti prima in italiano, pubblicati tra il 1880 e il 1923; un quarantennio durante il quale si assiste al superamento dello stereotipo vittoriano femminile e all’affermazione della New Woman. In ambito letterario, un passaggio che coincide con la rottura dalla tradizione letteraria vittoriana e la nascita del modernismo. Il titolo Le Imperfette si ispira al verso di apertura della poesia Edge di Sylvia Plath (Collected Poem 1960): The woman is perfected. Al culmine della vita, nella compiutezza raggiunta sull’orlo, si definisce la donna, la sua perfezione; e imperfette sono le donne confinate in ruoli o ambiti di irrilevanza, ritenute folli o moderatamente atte alla vita, inette o ripudiate, invisibili nei secoli, nei molti luoghi e nelle diverse culture. I racconti proposti sono di: George Moore – Ella D’Arcy – George Egerton – Netta Syrett – Arthur George Morrison – George Gissing – Virginia Woolf – May Sinclair – Elinor Mordaunt – L. Parry Truscott.

Seguici sui Social 🙂
Lascia un commento